Letzte Aktualisierung: 27. September 2026
Ataraz ist ein Handelsname der Lume Beauty B.V. und betreibt diesen Online-Shop und diese Website einschließlich aller zugehörigen Informationen, Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Services, um Ihnen als Kunde ein personalisiertes Einkaufserlebnis bereitzustellen (zusammen die „Services“).
Ataraz nutzt die Plattform Shopify, die es uns ermöglicht, Ihnen diese Services zur Verfügung zu stellen.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir personenbezogene Daten erfassen, verwenden und weitergeben, wenn Sie unsere Website besuchen oder nutzen, einen Kauf tätigen, eine andere Transaktion über die Services durchführen oder anderweitig mit uns kommunizieren.
Im Falle eines Widerspruchs zwischen unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen und dieser Datenschutzerklärung hat diese Datenschutzerklärung in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten Vorrang.
Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig.
Welche personenbezogenen Daten erfassen wir?
Personenbezogene Daten sind Informationen, die Sie identifizieren oder mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können.
Je nach Nutzung unserer Services können wir insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten erfassen oder verarbeiten:
-
Kontaktdaten: Name, Rechnungs- und Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse
-
Finanz- und Zahlungsdaten: Zahlungsinformationen, Transaktionsdetails und Zahlungsbestätigungen
-
Kontoinformationen: Benutzername, Passwort und Kontoeinstellungen
-
Transaktionsdaten: Bestellte, angesehene, gespeicherte oder zurückgegebene Produkte sowie Bestellinformationen
-
Kommunikationsdaten: Inhalte Ihrer Kommunikation mit unserem Kundenservice
-
Geräteinformationen: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem und Gerätekennungen
-
Nutzungsdaten: Informationen darüber, wie Sie unsere Website und Services nutzen, einschließlich Interaktionen, Klickverhalten und Besuchsdauer
Quellen personenbezogener Daten
Wir können personenbezogene Daten aus verschiedenen Quellen erhalten:
-
Direkt von Ihnen, beispielsweise wenn Sie ein Konto erstellen, eine Bestellung aufgeben, ein Formular ausfüllen oder mit uns kommunizieren
-
Automatisch, wenn Sie unsere Website oder Services nutzen, beispielsweise über Cookies und ähnliche Technologien
-
Von Dienstleistern, die in unserem Auftrag Leistungen erbringen
-
Von Geschäftspartnern und Drittanbietern, soweit dies gesetzlich zulässig ist
Wie verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten?
Wir können Ihre personenbezogenen Daten insbesondere für folgende Zwecke verwenden:
-
Bereitstellung und Verwaltung unserer Services
-
Abwicklung und Erfüllung von Bestellungen
-
Bearbeitung von Zahlungen
-
Lieferung von Produkten
-
Verwaltung Ihres Kundenkontos
-
Verbesserung und Personalisierung unserer Website und Services
-
Kommunikation mit Ihnen und Kundenservice
-
Marketing und Werbung, soweit hierfür eine entsprechende Rechtsgrundlage oder Einwilligung besteht
-
Sicherheit, Missbrauchs- und Betrugsprävention
-
Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Verpflichtungen
-
Durchsetzung unserer Rechte und Vereinbarungen
Weitergabe personenbezogener Daten
Wir können personenbezogene Daten weitergeben, wenn dies für die Bereitstellung unserer Services oder aus anderen rechtlich zulässigen Gründen erforderlich ist.
Dies kann insbesondere folgende Empfänger umfassen:
-
Shopify als Plattformanbieter unseres Online-Shops
-
Zahlungsdienstleister
-
Versand- und Logistikdienstleister
-
IT-, Hosting- und Sicherheitsdienstleister
-
Analyse- und Marketingdienstleister
-
professionelle Berater und Behörden, wenn dies gesetzlich erforderlich ist
-
andere Parteien im Zusammenhang mit einer Unternehmensumstrukturierung, Fusion, Übernahme oder ähnlichen geschäftlichen Transaktion
Eine Weitergabe erfolgt nur im erforderlichen Umfang und auf Grundlage der jeweils geltenden Datenschutzvorschriften.
Beziehung mit Shopify
Unser Online-Shop wird über Shopify betrieben.
Shopify verarbeitet personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung und dem Betrieb der Plattform. Dabei kann Shopify bestimmte Daten auch für eigene, rechtlich zulässige Zwecke verarbeiten.
Weitere Informationen darüber, wie Shopify personenbezogene Daten verarbeitet, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify.
Cookies und ähnliche Technologien
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um unsere Website bereitzustellen, sicher zu betreiben, die Nutzung zu analysieren und – soweit zulässig – Inhalte und Werbung zu personalisieren.
Arten von Cookies
-
Notwendige Cookies – erforderlich für grundlegende Funktionen der Website
-
Funktionale Cookies – speichern bestimmte Einstellungen und Präferenzen
-
Analyse-Cookies – helfen uns, die Nutzung unserer Website zu verstehen und zu verbessern
-
Marketing-Cookies – können zur Personalisierung von Werbung und zur Messung von Marketingmaßnahmen verwendet werden
Soweit gesetzlich erforderlich, setzen wir nicht notwendige Cookies erst nach Ihrer Einwilligung ein.
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen über unser Cookie-Banner und gegebenenfalls über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten.
Daten von Kindern
Unsere Services richten sich nicht gezielt an Kinder.
Wir beabsichtigen nicht, wissentlich personenbezogene Daten von Kindern zu erfassen, wenn dies ohne die erforderliche Zustimmung oder anderweitige gesetzliche Grundlage nicht zulässig ist.
Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Veränderung und Zerstörung zu schützen.
Kein elektronisches Übertragungs- oder Speichersystem kann jedoch eine vollständige Sicherheit gewährleisten.
Aufbewahrung personenbezogener Daten
Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.
Dabei berücksichtigen wir insbesondere:
-
die Dauer der Kundenbeziehung
-
gesetzliche Aufbewahrungspflichten
-
steuerliche und buchhalterische Anforderungen
-
mögliche Rechtsansprüche
-
Sicherheits- und Betrugspräventionszwecke
Ihre Datenschutzrechte
Je nach anwendbarem Datenschutzrecht können Ihnen insbesondere folgende Rechte zustehen:
-
Recht auf Auskunft
-
Recht auf Berichtigung
-
Recht auf Löschung
-
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
-
Recht auf Datenübertragbarkeit
-
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
-
Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Sie haben außerdem das Recht, einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Direktmarketingzwecken jederzeit zu widersprechen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über die unten angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.
Beschwerden
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten nicht ordnungsgemäß verarbeitet werden, können Sie sich zunächst an uns wenden.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.
Internationale Datenübermittlungen
Im Rahmen unserer Services können personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet oder gespeichert werden.
Wenn personenbezogene Daten in Länder übertragen werden, für die kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission besteht, verwenden wir geeignete Schutzmaßnahmen gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften, beispielsweise die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, sofern erforderlich.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Soweit die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Anwendung findet, verarbeiten wir personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage von:
-
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
-
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
-
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, sofern Ihre Rechte und Interessen nicht überwiegen
-
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – auf Grundlage Ihrer Einwilligung, soweit diese erforderlich ist
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, beispielsweise aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen.
Die jeweils aktuelle Fassung wird auf dieser Website veröffentlicht.
Kontakt
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
Lume Beauty B.V.
handelnd unter dem Namen Ataraz
Eingetragene Adresse:
Mr B.M. Teldersstraat 7
6842 CT Arnhem
Niederlande
E-Mail: info@ataraz.eu
Telefon: +31 85 369 6335